Five horror film clichés
C1 Graded ~4 dk okuma 440 kelime

Five horror film clichés

Sütunlar:
Yazı:
Uygulamada Aç
🇬🇧

English (Original)

Original Text

Since almost the beginning of cinema, we have had scary films. Of all the genres that exist, horror is perhaps one of the most conventional. Many horror films rely on specific plot devices, also called tropes, to make their audience frightened. When a trope is used too much, it can become a cliché. But when used well, it can really make us jump out of our skin. Here are some of the most used, and perhaps abused, clichés in horror films.

1

No matter what kind of house it is, the basement is a scary place in horror films. That's usually where something is hiding or where the evil psychopath has hidden their tools. Basements are always dark and often damp. You can only reach them by a narrow staircase. And basements are always creepy, even when there isn't anything down there.

2

In older horror films, when protagonists were in desperation, it was difficult or impossible for them to call for help or call the police. Mobile phones have made that situation a bit less believable now. What's the solution to maintain suspense? No phone coverage! If you're a hero in a horror film, it's almost certain that at a key moment, just when you absolutely need to call for help, you will not have any coverage at all. Or your phone battery will die just as you are making the call. Or both.

3

Horror films love uninhabited places. This could be an abandoned hospital, a scary empty house or a ghost town. There's something about lonely, empty places. What was it like when people lived there? Why did they leave? Maybe it's also that they are so quiet, which can be very scary too. Of course, abandoned places are also handy for horror film directors in that it's more believable that you will have no phone coverage there either (see above).

4

The hero has been driving for hours. It's night-time and it's beginning to rain. Suddenly he sees a person on the side of the road. Maybe the company will keep him awake? In horror films, giving anybody a ride is asking for trouble. The hero always does it, and it always ends badly.

5

This horror film cliché was especially popular with horror films of the late 20th century. It starts with a group of teenagers all enjoying themselves, and it ends with everyone dead except one girl. At the beginning the girl is usually innocent, shy and not particularly strong. By the end, she has become the toughest and most resourceful person in the world. The last girl almost always wins in the end.

🇹🇷

Türkçe (Çeviri)

Türkçe Çeviri

Sinemanın neredeyse başlangıcından beri korku filmlerimiz var. Mevcut tüm türler arasında korku, belki de en geleneksel olanlardan biridir. Birçok korku filmi, izleyicilerini korkutmak için 'trop' olarak da adlandırılan belirli olay örgüsü araçlarına güvenir. Bir trop çok fazla kullanıldığında, bir klişeye dönüşebilir. Ancak iyi kullanıldığında, bizi gerçekten yerimizden zıplatabilir. İşte korku filmlerindeki en çok kullanılan ve belki de kötüye kullanılan klişelerden bazıları.

1

Ne tür bir ev olursa olsun, bodrum katı korku filmlerinde korkutucu bir yerdir. Genellikle bir şeyin saklandığı veya kötü psikopatın aletlerini gizlediği yer orasıdır. Bodrumlar her zaman karanlık ve genellikle nemlidir. Onlara sadece dar bir merdivenle ulaşabilirsiniz. Ve bodrumlar, aşağıda hiçbir şey olmasa bile her zaman ürkütücüdür.

2

Eski korku filmlerinde, kahramanlar çaresizlik içindeyken, yardım çağırmaları veya polisi aramaları zor veya imkansızdı. Cep telefonları bu durumu şimdi biraz daha az inanılır hale getirdi. Gerilimi sürdürmenin çözümü ne? Telefon çekmemesi! Eğer bir korku filminde kahramansanız, tam da yardım çağırmaya kesinlikle ihtiyacınız olduğu önemli bir anda, hiç çekmeyeceğinden neredeyse emin olabilirsiniz. Ya da tam arama yaparken telefonunuzun şarjı bitecek. Ya da her ikisi.

3

Korku filmleri ıssız yerleri sever. Bu, terk edilmiş bir hastane, korkutucu boş bir ev veya bir hayalet kasaba olabilir. Yalnız, boş yerlerde bir şeyler var. İnsanlar orada yaşarken nasıldı? Neden ayrıldılar? Belki de çok sessiz olmaları da çok korkutucu olabilir. Elbette, terk edilmiş yerler korku filmi yönetmenleri için de kullanışlıdır, çünkü orada da telefon çekmeyeceğinin daha inanılır olması (yukarıya bakınız).

4

Kahraman saatlerdir araba kullanıyor. Gece vakti ve yağmur yağmaya başlıyor. Aniden yol kenarında birini görür. Belki de arkadaşlık onu uyanık tutar? Korku filmlerinde, birine otostop çektirmek başını belaya sokmaktır. Kahraman bunu her zaman yapar ve her zaman kötü biter.

5

Bu korku filmi klişesi, özellikle 20. yüzyılın sonlarındaki korku filmleriyle popülerdi. Bir grup gencin eğlenmesiyle başlar ve bir kız hariç herkesin ölümüyle biter. Başlangıçta kız genellikle masum, utangaç ve özellikle güçlü değildir. Sonunda ise dünyanın en dayanıklı ve en becerikli insanı haline gelir. Son kız neredeyse her zaman sonunda kazanır.

Önemli Kelimeler & Deyimler

Bu okuma parçasında geçen C1 seviyesindeki kritik kelimeler, deyimler ve pratik kullanımları:

13 İfade
genre C1
tür
a category of artistic composition, as in music or literature, characterized by a particular style, form, or content
conventional C1
geleneksel
based on or in accordance with what is generally done or believed
plot device (trope) C1
olay örgüsü aracı
a literary device used to advance the plot or develop a character
cliché C1
klişe
a phrase or opinion that is overused and betrays a lack of original thought
jump out of our skin C1
yerinden zıplamak
to be extremely startled or frightened
damp C1
nemli
slightly wet
creepy C1
ürkütücü
causing an unpleasant feeling of fear or unease
protagonist C1
kahraman
the leading character or one of the major characters in a drama, movie, novel, or other fictional text
desperation C1
çaresizlik
a state of despair, typically one which results in rash or extreme behavior
maintain suspense C1
gerilimi sürdürmek
to keep a feeling of excited or anxious uncertainty about what may happen
coverage C1
çekim alanı
the extent to which a signal can be received
uninhabited C1
ıssız
without inhabitants; deserted
resourceful C1
becerikli
having the ability to find quick and clever ways to overcome difficulties