OKUMA PARÇALARINA DÖN

A1 Graded ~2 dk okuma 256 kelime

Guess who?

Sütunlar:

Yazı:

Uygulamada Aç ↗

🇬🇧

English (Original)

Original Text

Maria

Hello! My name is Maria and I’m from Spain. I am a teacher. I work with young children. In my free time, I like to read books and cook Spanish food for my family. At the weekend, I enjoy meeting friends. We often visit museums and sometimes go to concerts.

Tom

Hi! I’m Tom and I come from the United States. I’m a doctor. I love basketball; I often play with my friends on the weekend. In the evenings, I usually watch films at home with my friends. On Sundays, I often go hiking in the mountains to take pictures. I have a younger sister. She lives with my parents.

Aiko

Good morning! I’m Aiko and I’m from Japan. I don’t work because I’m a student studying medicine. I’d like to be a doctor and work in a big hospital. I don’t go out a lot because I like to spend time by myself. I even travel alone. I don’t have brothers or sisters, and my friends don’t like traveling. I don’t like watching TV, so I always play video games after dinner.

Luis

Hey, how are you? I’m Luis from Brazil but I live in Australia. I’m a chef, and cooking is my passion. When I’m not at work, I always order take-away food…I love pizza! Football is my favourite sport, but I don’t play it; I watch it on TV at the weekend. I have a big family, but I never see them because they are in Brazil. I miss them very much.

🇹🇷

Türkçe (Çeviri)

Türkçe Çeviri

Maria

Merhaba! Benim adım Maria ve İspanya'danım. Ben bir öğretmenim. Küçük çocuklarla çalışıyorum. Boş zamanlarımda kitap okumayı ve ailem için İspanyol yemekleri pişirmeyi severim. Hafta sonu arkadaşlarımla buluşmaktan keyif alırım. Sık sık müzeleri ziyaret ederiz ve bazen konserlere gideriz.

Tom

Selam! Ben Tom ve Amerika Birleşik Devletleri'nden geliyorum. Ben bir doktorum. Basketbolu çok severim; hafta sonları arkadaşlarımla sık sık oynarım. Akşamları genellikle evde arkadaşlarımla film izlerim. Pazar günleri fotoğraf çekmek için sık sık dağlarda yürüyüşe çıkarım. Benim küçük bir kız kardeşim var. O, ailemle yaşıyor.

Aiko

Günaydın! Ben Aiko ve Japonya'danım. Çalışmıyorum çünkü tıp okuyan bir öğrenciyim. Doktor olmak ve büyük bir hastanede çalışmak isterim. Çok fazla dışarı çıkmam çünkü yalnız zaman geçirmeyi severim. Hatta yalnız seyahat ederim. Erkek veya kız kardeşim yok ve arkadaşlarım seyahat etmeyi sevmez. Televizyon izlemeyi sevmem, bu yüzden akşam yemeğinden sonra her zaman video oyunları oynarım.

Luis

Selam, nasılsın? Ben Brezilya'dan Luis ama Avustralya'da yaşıyorum. Ben bir aşçıyım ve yemek yapmak benim tutkum. İş yerinde olmadığım zamanlarda her zaman paket yemek sipariş ederim… Pizzayı çok severim! Futbol benim favori sporum ama oynamam; hafta sonu televizyonda izlerim. Büyük bir ailem var ama onları hiç görmüyorum çünkü Brezilya'dalar. Onları çok özlüyorum.

Önemli Kelimeler & Deyimler

Bu okuma parçasında geçen A1 seviyesindeki kritik kelimeler, deyimler ve pratik kullanımları:

14 İfade

teacher A1

öğretmen

“ a person whose job is to teach students.

free time A1

boş zaman

“ time when you are not working or studying and can do what you like.

cook A1

yemek pişirmek

“ to prepare food by heating it.

enjoy A1

keyif almak

“ to get pleasure from something.

museums A1

müzeler

“ buildings where collections of valuable and interesting objects are kept and shown to the public.

doctor A1

doktor

“ a person who is trained to treat people who are ill.

hiking A1

yürüyüş yapmak (doğada)

“ the activity of walking long distances in the countryside or mountains.

student A1

öğrenci

“ a person who is studying at a school or university.

hospital A1

hastane

“ a place where sick or injured people are given medical care.

travel A1

seyahat etmek

“ to go from one place to another, especially over a long distance.

chef A1

aşçı

“ a professional cook, especially in a restaurant.

passion A1

tutku

“ a very strong feeling of love or enthusiasm for something.

take-away food A1

paket yemek

“ food that you buy at a restaurant and take home to eat.

miss A1

özlemek

“ to feel sad because you are no longer with someone or something.

Guess who?

English (Original)

Türkçe (Çeviri)

Önemli Kelimeler & Deyimler

Bu Okuma Parçasını Web Uygulamasında Çalışın